【オーバーウォッチ】ストファイファイブのリュウとかもそうなんだが、わざわざ外人にやらせる必要なくね?

SP ビッグバナー


引用元: http://toro.2ch.sc/test/read.cgi/famicom/1471974279/

562: なまえをいれてください (ワッチョイ db4f-wLiW [118.151.194.42])2016/08/24(水) 14:26:14 ID: VAklEyzi0.net
煽りとかじゃなくてマジで疑問なんだが、なんで日本人キャラもわざわざ外人に喋らせてんの
リュウジンノケンヲクラエの片言感すごいわ
それなら流暢な日本語verのほうが外人にもウケがいいだrぷに
ストファイファイブのリュウとかもそうなんだが、わざわざ外人にやらせる必要なくね?
564: なまえをいれてください (ワッチョイ dfe5-xrP+ [183.176.8.102])2016/08/24(水) 14:28:59 ID: 2GV2fzUz0.net
PS4のリージョン変えたらその国の言葉になるんだっけ。
普段から日本語できいてる人のが多いだろうし、気にする人いないんじゃね。
日本人がどう思うかより、国外の人がどう思うかだろうね。案外なじんでんじゃない?
565: なまえをいれてください (ワッチョイ f305-VtzF [124.44.168.222])2016/08/24(水) 14:29:12 ID: D+J5tBu70.net
そういや一ヶ月ぐらい前まで6人オフェンス最強説の奴いたよなーウィークリーで実現して良かったねw
いやそういう奴にこそ同レベルならタンクヒーラーいる方が強いって体感できるルールの方がいいか
防御側は重複無しのみで攻撃側はオフェンス限定とか
588: なまえをいれてください (アウアウ Sa47-wLiW [182.250.246.231])2016/08/24(水) 14:43:38 ID: wJM/LKbRa.net
英語版ゲンジはHEROESのアンドウを見た時の違和感と同じだな
お前日本人じゃねーだろと
592: なまえをいれてください (スッップ Sd6f-HNW7 [49.98.148.71])2016/08/24(水) 14:44:42 ID: su4pkSEId.net
>>562
普通に入力ミスだろうし何を言いたかったのかわかるが
唐突なぷには笑う
599: なまえをいれてください (ワッチョイ cbfe-HNW7 [50.31.252.24])2016/08/24(水) 14:52:34 ID: axzZeyXh0.net
>>562
ゲンジの声優はアメリカ系の日本人だよ
585: なまえをいれてください (ワッチョイ f305-VtzF [124.44.168.222])2016/08/24(水) 14:40:36 ID: D+J5tBu70.net
>>562
天ぷらを外国人に教える時はテンプ↑ラって発音になるのと同じ発音そのままだと単純に聞き取り難いんだよ
言葉を覚えて貰ったり真似してもらうならその方がいいって事は無意識に分かっているはずだ
584: なまえをいれてください (ワッチョイ f3be-TSPJ [124.85.189.171])2016/08/24(水) 14:40:19 ID: RO0XdBLD0.net
>>562
仮に日本人がアメリカのゲンジやったとしても
ラジオメッセージとか一部分の台詞は英語だから
英語の発音も上手い日本人じゃないとお前さんのような不満持つ人が向こうで出る

全ボイスが日本語なら日本人でもいいけどさ

567: なまえをいれてください (ワッチョイ fbc8-kZeY [126.46.212.211])2016/08/24(水) 14:30:15 ID: T2xSIyFH0.net
>>562 ハナちゃんがいきなり流暢な韓国語話したら怖いだろ
563: なまえをいれてください (スップ Sd6f-HNW7 [49.97.103.139])2016/08/24(水) 14:27:40 ID: aTF6o3UXd.net
>>562
急にその語尾はやめろ
スポンサーリンク
PC 336 280
PC 336 280
  • このエントリーをはてなブックマークに追加